Report 13

Plot
Arata is reminded of An, the other transfer student in the class, and asks Ryõ if she might be another subject in the ReLIFE program. Ryõ explains that transfer students are common in the school because it is attached to a university they can go to after graduation, and the school was in fact chosen for the program as that makes it easy to plant fake students. He teases Arata for asking about her, suggesting that he might want to enjoy the romantic opportunities that come with being a high school student. Arata denies, as he wants to focus on completing the program for the prospects of getting a job after it ends, and does not see the point of getting involved with someone when he has to vanish from their life and memories.

As Ryõ responds that it is really up to the subject to choose how he wants to live his student life, Arata notices their classmate Chizuru Hishiro having problems with a cafeteria worker at the counter, pointing at her collar and apparently having some kind of request denied.

Trivia

 * Both Kaizaki and Yoake have already finished eating their lunch by the beginning of this chapter.
 * The events in this chapter took place on April 8th, 2013.