Volume 3 Bonus Report

Plot
Before Arata’s ReLIFE experiment began, An enlists Ryō to bring the Aoba high school uniform and textbooks at her apartment. An invites him inside for a cup of coffee as thanks, and as soon as she opens the box and sees the sailor style uniform, she excitedly wants to try it on. While An is changing, Ryō notes that An does not seem to be angry even though it was because of him that she did not get to be Arata’s support like she wanted to.

As An comes back with the uniform on, Ryō criticizes her for wearing it in a careless style that would stand out at Aoba high school. An understands the point as in her current school she has to keep a somewhat flashy appearance in order to blend in, and tries a new look with prop glasses and her hair on braids.

Looking forward to starting at Aoba together with Ryō, An asks him if they are going to be in the same class. Ryō notes that he expects it as he is not be able to watch everything. An then teases Ryō by addressing him using a honorific appropriate for a classmate but not for his superior status at the company, but he maintains his business smile despite getting a little annoyed.

Trivia

 * About half of this bonus report is covered in anime Episode 7.